A small-town street with preserved historic buildings and references to literary heritage